æ– ° ç´… æ¨ «å¤ ¢ 02-·« äº‚æ˜ ¥ åœ